Аз ще ви кажа, че никой не може да заплашва бригадира.
Něco ti řeknu, předákovi nikdo nebude vyhrožovat.
Хари Грей е идвал да заплашва Осборн, да унищожи всякаква информация за него.
Harry Grey byl zde, aby vyděsil Osborna, aby zničil veškeré informace o něm.
Чули са го да заплашва жертвата.
Několik lidí slyšelo, jak oběti vyhrožoval.
Ефрейтор, чувал ли сте някога войник да заплашва друг в армията?
Kaprále, slyšel jste kdekoli v armádě, že by voják hrozil vojákovi
Сега гадая, но може би си го видял да взема бутилка и да заплашва полицаи Хърк и Карвър, които вече са били ранени от хвърлени предмети.
Jen hádám, ale je možné, že jste viděl, že vzal láhev a ohrožoval policisty Hauka a Carvera, kteří už předtím utrpěli zranění letícími projektily.
Да, да заплашва да ни съсипе живота.
Ano, vyhrožuje, že nám zničí zbytek života.
Видяла ли си някой да заплашва Рики?
Takže, Coco, nevidělas někoho, jak vyhrožuje drahouškovi Rickymu?
Казвам, че чух да заплашва Уорън Шилинг.
Říkám ti, že jsem slyšela, jak vyhrožuje Warrenu Schillingovi.
Изпращал ли си някой да заплашва Холи Сандо?
Sehnal ste si někoho aby vyhrožoval Holly Sandové?
Ами човека, когото изпрати да заплашва дъщеря ми?
Poslouchejte, ten muž, kterého jste poslal, aby ohrožoval moji dceru.
Там е, за да заплашва жена му, принуждавайки Харолд да прави това.
Je tam jako výhružka jeho ženě, aby byl Harold ochoten celou tou situací projít.
Виждала съм я да прави какво ли не като, да заплашва.
Viděla jsem, jak vrátila ubrousek jen proto, že neměl nitku.
И не искам да заплашва момичетата.
Nechci ta děvčata vyplašit. Tak běžte. Běžte!
Никой не може да заплашва краля, дори на тренировка.
Gawaine. Nikdo nebude napadat krále, ani při výcviku, ani v žertu.
И после чух да заплашва Гама Сай с изгоряване на къщата им пак.
A pak jsem slyšela, že vyhrožovala Gamma Psi, že jim zase spálí barák.
Тя свидетелства, че 3 дни преди инцидента, е видяла Хейгън да удря жена си и да заплашва, че ще я хвърли в реката.
Podle jejího svědectví viděla tři dny před vraždou Hagana, jak svou ženu uhodil a vyhrožoval jí konkrétně tím, že ji hodí do řeky.
Разстроена е, а и обича да заплашва.
Je rozrušená. A vagina, to říká pořád.
Просто зададох няколко въпроса, Джим започна да заплашва с полиция.
Měla jsem jen pár rychlých otázek. Jim byl ten, kdo na všechny "Vypadni odsud" "nebo zavolám policajty."
Можеш да бъдеш спокоен, знаейки, че нищо няма да заплашва бизнеса ти.
Klidně můžeš odpočívat s vědomím, že nic tě nemůže ohrozit.
Няма да позволя на теб или на който и да било да заплашва семейството ми.
Nenechám tebe ani nikoho jiného, aby ještě někdy vyhrožoval naší rodině.
Как смее дух да заплашва бог!
Jak se může takový duch odvážit hrozit bohu?
Забележи, че подчиненият не е в позиция да заплашва висшестоящия си.
Všimněte si, že zbraň subjektu není v pozici, kdy by ohrožovala policistu.
Може би който е убил татко сега да заплашва мама.
Možná ten, kdo zabil tátu, vyhrožuje mámě.
Имаш ли някой който да следи детето й до училище и да заплашва семейството й?
Nařídil jste někomu, aby pronásledoval její dítě a vyhrožoval její rodině?
Не вярвам Джанийн Лок да заплашва брака Ви.
Nevěřím, že by Jeannine Lockeová ohrozila vaše manželství.
Преди 3 месеца започна да заплашва мен и дъщеря ми и бях наясно, че ако му предоставя работещо съоръжение, ще умра.
Ale před třemi měsíci začal vyhrožovat mněmoje dcera, a já jsem věděl, že kdybych vydal ho úplných děl,
Тоя Кемп дойде и почна да заплашва, а Т.С. му каза, че правя сандвичите.
Jsem v tom celkem dobrá. Ale když k nám přišel ten Kemp, T.C. řekl, že akorát dělám sendviče.
Без повече охрана, без повече стражи, никой друг не може да заплашва или подкупва.
Žádné stráže, žádní sluhové, nikdo, koho můžete zastrašovat nebo podplácet.
Очевидно иска нещо от теб, в противен случай нямаше да заплашва семейство ми, за да и съдействаш.
Očividně tě pro něco potřebuje, jinak by nevyhrožovala mé rodině, aby si zajistila tvou spolupráci.
Не може да заплашва децата ни така.
Jo. Nemůže takhle naše děti šikanovat,
Започна да заплашва с самоубийство ако не и се обаждам или я посещавам редовно.
Začala vyhrožovat sebevraždou, když jí nebudu pravidelně volat nebo navštěvovat.
Но не може да заплашва, че ще дойде, и да не се появи.
Co nemůže, je nám vyhrožovat, že přijde a pak se nikdy neobjeví.
Шепнещият призрак може да заплашва Сюзан Джеймс, но сега знаем тайната.
Šeptající přízrak má spadeno na Susan Jamesovou, a my teď známe to tajemství.
Не сте единствените който могат да заплашва.
Ty tu nejsi jediná osoba, která dokáže vyhrožovat.
Г-н Гордън продължава да заплашва да ни забави, когато достигаме връхната си точка.
Neustálé vměšování pana Gordona nás může zpomalit v našem nejlepším momentu.
Той не искал да заплашва репутацията му.
Nelíbilo se mu, že ohrožuješ jeho reputaci. To jsem nemyslel.
Което да използваш, когато започне да заплашва Ребека.
Něco, co můžete použít další čas, který ohrožuje Rebeku.
Той се разпространява сред населението, има мутации, които му позволяват да избегне имунната система, и това е единственият рак, за който знаем да заплашва цял вид от изчезване.
Rozšiřuje se skrz celou populaci, obsahuje mutace, které jí umožňují vyhnout se imunitnímu systému, a je to jediná rakovina, kterou známe, která ohrožuje celý jeden živočišný druh jeho vymřením.
3.2706110477448s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Něco ti řeknu, předákovi nikdo nebude vyhrožovat. 